O WhatsApp acaba de receber um recurso que promete facilitar ainda mais a comunicação entre pessoas de diferentes países: a tradução nativa de mensagens dentro do próprio aplicativo. Até agora, quem recebia mensagens em outro idioma precisava copiar o texto e colar em ferramentas externas, como o Google Tradutor. A novidade foi lançada pela Meta na terça-feira (23) e já começou a ser liberada para usuários de Android e iPhone.
Como funciona a tradução no WhatsApp
O recurso é simples de usar: basta pressionar a mensagem recebida e tocar na opção "Traduzir". Na primeira vez em que o usuário traduzir para um novo idioma, será necessário baixar o pacote correspondente, que ficará salvo no celular para uso futuro.
A tradução vai funcionar em quaquer tipo de chat, seja em conversas individuais, grupos e até em canais de transmissão. No Android, há ainda a possibilidade de ativar a tradução automática de toda a conversa, o que significa que todas as mensagens recebidas naquele chat já chegam no idioma escolhido.
E para quem se preocupa com a segurança dos seus dados, a Meta garante que todo o processo está alinhada com a criptografia de ponta a ponta que a empresa usa, permitindo que toda a tradução das mensagens aconteçam diretamente no dispositivo, sem que o WhatsApp tenha acesso ao conteúdo das mensagens.
Quais idiomas estão disponíveis
A lista inicial varia conforme o sistema operacional, veja abaixo:
- No Android, o recurso começa disponível em seis idiomas: inglês, espanhol, hindi, português, russo e árabe.
- No iPhone (iOS), são mais de 19 opções, incluindo português do Brasil, inglês (EUA e Reino Unido), francês, alemão, japonês, coreano, mandarim (China e Taiwan), turco, ucraniano, vietnamita e outros.
A Meta confirmou que o suporte será ampliado aos poucos, alcançando mais idiomas ao longo dos próximos meses.
Quando estará disponível
O novo recurso de tradução do WhatsApp já está sendo liberado de forma gradual para usuários em todo o mundo. Para ter acesso, basta manter o aplicativo atualizado na versão mais recente disponível na Google Play Store ou na App Store.
