Windows 10: atualização KB5034441 tem falha na instalação para vários usuários

A atualização KB5034441 está falhando na instalação para diversos usuários de PCs com Windows 10. Neste mês, a Microsoft disponibilizou duas atualizações obrigatórias: a cumulativa de janeiro (KB5034122) e a de segurança (KB5034441). Quando o Windows Update as detecta, o patch extra falha exibindo o erro 0x80070643 e somente o Patch Tuesday, atualização cumulativa lançada mensalmente, é instalado com sucesso.

Usuários com problemas ao instalar atualização KB5034441

No dia 9 de janeiro, a Microsoft lançou a atualização cumulativa de janeiro (KB5034122) e uma atualização extra (KB5034441) que aborda uma vulnerabilidade de segurança que, segundo a empresa, pode permitir que invasores ignorem a criptografia do BitLocker usando o Ambiente de Recuperação do Windows (WinRE). Entretanto, o redator desta matéria e usuários do subreddit "Windows10" tiveram problemas para instalar este update extra, se deparando com o erro 0x80070643.

Comment
byu/jenmsft from discussion
inWindows10

Mesmo clicando para tentar novamente o download, a instalação do patch KB5034441 continua a falhar. Após a realizar a instalação do restante das atualizações encontradas pelo Windows Update, o processo de implementação do pacote de segurança continuou a falhar.

Na página de suporte da Microsoft sobre a atualização KB5034441, é dito que "alguns computadores podem não ter uma partição de recuperação grande o suficiente para concluir esta atualização. Por causa disso, a atualização do WinRE pode falhar."

A desenvolvedora do Windows chegou a confirmar sobre o conhecimento do problema de instalação dizendo:

Devido a um problema na rotina de tratamento de código de erro, você poderá receber a seguinte mensagem de erro em vez da mensagem de erro esperada quando não houver espaço em disco suficiente:

0x80070643 -ERRO_INSTALL_FAILURE

Embora a Microsoft recomende redimensionar manualmente a partição do computador para conseguir instalar a atualização, não é conveniente que você o faça, mesmo que se trate da correção de uma vulnerabilidade de segurança. Em minha opinião, a melhor opção é aguardar por uma nova atualização com a correção necessária.