Esta pergunta hoje em dia é muito importante antes de começar a criar uma web site. Citamos alguns exemplos:

Google – um dos sites mais simples do mundo e o site mais acessado do mundo.

Yahoo – um portal com layout mais diagramado, mas com muito conteúdo, um dos sites mais acessados do mundo.

UOL – um portal que o layout vem herdando peculiaridades desde sua criação, mas um site que está “comprando” a maioria dos sites de melhor conteúdo da internet, e está juntando uma grande quantidade de informações em seus discos rígidos, também é um site com milhões de acessos mensais.

Então pensando nisto que lhe pergunto:
O que vale mais, design “bonitinho” ou conteúdo?

Minha resposta e opinião: vale muito mais o conteúdo, a internet desde os primórdios dias de sua existência teve como base conteúdo, lembrem dos sites do início da internet, não havia sequer animações inteligentes, ou efeitos em Java script, era tudo estático, com no máximo gifs animados, mas o que mais se valia era o conteúdo, que até hoje ainda é a peça fundamental de uma web site. Não pense que se você possuir o site mais “bonitinho” da internet, com animações e “frufrus” fará sucesso, pois se seu usuário acessar somente para ver o layout de seu site, ele vai vê-lo e no máximo guardar em seus favoritos para poder se basear em algo que fizeste de interessante, mas não voltará mais.

Agora se você tiver conteúdo que interesse ao usuário, ele voltará, manterá seu site como uma base de conhecimento para suas pesquisas e coletas de informações, então pense muito antes de escolher e diagramar o conteúdo de seu site.